Prevod od "a treba mi" do Češki


Kako koristiti "a treba mi" u rečenicama:

Uèinila sam... odvratnu grešku, a treba mi najbolji drug.
A já udělala... jednu ohavnou, ohavnou věc... - Potřebuji ale svoji nejlepší přítelkyni.
U stolu imam pištolj, a treba mi i nešto odeæe.
Mám ve stole pistoli. A potřebuji oblečení.
A treba mi samo jedna sekunda.
A potřebuji k němu jen jednu sekundu.
Pitanje je života i smrti, a treba mi i gramofon.
Je to otázka života a smrti. A potřebuju taky gramofon.
Nego samo kažem, pošto imam 20 poena a treba mi samo 16.
A to je správné, protože bych měl 20 kreditů a já potřebuji jen 16.
Dao sam mu je pre nedelju dana, a treba mi za sutra.
Dal jsem mu to sem před týdnem. Zítra to potřebuju.
A treba mi i krema protiv gljivica za lice.
Nemoh bys mi namazat tvář krémem na kuří oka?
Žurim se, a treba mi samo odgovor na jedno pitanje.
Spěchám a potřebuju odpověď na jednu otázku.
Veæ sam doruèkovao a treba mi nešto da ubijem vreme dok èekam obalsku stražu da mi odšlepa brod.
Už jsem snídal. Poèkám tu, až mì pobøežní hlídka odtáhne.
A sad je Trip mrtav, a treba mi održati govor o tome kako se je sve ovo isplatilo.
A teď je Trip mrtev a já musím pronést projev o tom, jak to všechno stálo za to.
Osoba koja je trebala da mi pomogne je otkazala, a treba mi neko, da bude moje oèi i uši za scenario, koji imam u 16:00
Moje svůdkyně se na mě vykašlala, a já potřebuji audio video čaroděje, který bude mýma očima a ušima, kvůli scénáři... který chci rozjet v 16:00.
Barni kratak sam svake nedelje za 300 $ a treba mi svaki peni za svadbu.
Barney, vydělávám ubohých $300 za týden, potřebuju z toho každou ubohou korunu na svatbu.
Slušaj, zauzet sam, a treba mi usluga.
Poslyšte, potřebuji laskavost, protože mám teď plné ruce práce.
Zaboravila si mi dati kljuè od svojega stana, a treba mi, moja žena zna za našu malu tajnu.
Zapomněla jsi mi dát klíče od bytu. Potřebuju je, moje žena se dozvěděla o našem tajemství.
Iznosim ga, a treba mi tvoja pomoæ da ga ponesem.
Vynáším ho ven a potřeboval bych tvou pomoc.
Propustila sam puno posla, a treba mi i prilazna staza do kuæe.
Přišla jsem o spoustu hodin v práci a potřebuju příjezdovou cestu.
Znate, izgubio sam svog projektanta a treba mi novi kanal za potapanje.
Víte, přišel jsem o svého projektanta a potřebuji novou vanu pro dobytek.
A treba mi neko iskusniji na njegovom mestu.
A rád bych měl na jeho pozici někoho s více zkušenostmi z akce.
Nažalost, imam posla, a treba mi duplo više vremena nego drugima da obavim èak i najprostiji zadatak.
Bohužel musím pracovat. I ten nejjednodušší úkol mi zabere dvakrát dýl než zdravýmu člověku.
Osim toga, otkad sam srela Katie nemirna sam, a treba mi uzbuðenja!
Krom toho, od tý doby, co jsem narazila na Katie, se cítím neklidně a potřebuju povyražení.
Ne mogu naæi sušilicu, a treba mi više odeæa nego suðe sada.
Nemůžu najít parní žehličku a momentálně potřebuji oblečení víc než nádobí.
Mogla bih da dobijem otkaz, a treba mi zdravstveno.
Za to mě můžou vyhodit a já potřebuju jejich zubaře.
A treba mi i vatra, naravno.
A taky to chce hlavně požár.
Predjela su skoro spremna, ali nam je nestalo leda, a treba mi led da završim svoj desert i svoj specijalni koktel.
Úvodní chod je skoro hotový, ale dochází nám led, a já ho budu potřebovat na dokončení mého dezertu a mého speciálního koktejlu.
Prekršila sam obeæanje Isusu i sad ne mogu ni prièati s njim, a treba mi!
Porušila jsem svůj slib Ježíši a teď, když ho potřebuju, s ním nemůžu mluvit.
Oluja je zakucala obližnje GSM antene a treba mi novi info od Mikea iz Long Beacha.
Bouřka musela odstavit nedaleký telefonní vysílač a já musím k Mikeovi na Long Beach dostat aktualizaci.
Ja bi tako uradila, ako bi želela da ubijem Milan Knizac a treba mi neko da ga primoram.
Proto bych šla po něm, kdybych chtěla zabít Milana Knizace. A potřebovala na něj páku.
Jedini problem je što imam 30, a treba mi dobrih 4 dana za komad.
Jediný problém je, že mám jen 30 kusů a každý kus mi zabere 4dny práce.
Pa, pokušavam dešifrirati jedan od dokumenata na Parsinom laptopu, a treba mi dodatan skup vrlo vještih prstiju.
Pokouším se dekódovat soubory z Parsova laptopu a potřebuji další šikovné prsty.
Džema æe odlepiti zbog škole, a treba mi podrška.
Gemma by to mohla zhatit a já potřebuju podporu.
Pucaæu jer su mi ostala još samo dva dana, a treba mi još vremena.
Skolím vás. Mám už jen dva dny.
MI SMO U VETERINARSKOJ KLINICI, A TREBA MI OPREMA ZA LJUDE.
Jsme na veterině a já potřebuju vybavení, které je pro lidi.
Skoro da mi je nestalo, a treba mi da se on lepo ponaša na probi.
Už skoro došly, a potřebuji, aby byl na zkoušce šatů hodný.
2.0547840595245s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?